Neden Türkçe anlatımlı olmalı bir İngilizce kitabı diye düşündüğümüzde; verilecek en mantıklı cevabın insanın  konuştuğu dil aracıyla bir başka dili öğrenmesi daha kolay olacağı içindir. Örneğin: bir cihaz aldığınızda cihazı nasıl kullanacağınızı gösteren el kitapçığı bir çok dilde yazılmıştır; İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Rusça, Arapça, Çince, Türkçe ve   diğer dillerde. Neden acaba? Çünkü herkesin sahip [...]

Kitaplar yol gösteren öğretmenlerdir. Bazıları hikaye ve romanla bir olayı anlatırlarken; diğerleri ise  doğrudan bilgiyi  öğretmeyi hedefler. Roman ve hikaye anlatanlar yaşamın içinden kesitler verdikleri için okur  çoğuna tanıdıktır , bilgisi vardır sadece konu farklıdır. Bu yüzden de okurken yabancılık  ve sıkıntı çekmez. Neredeyse bir paragrafla özetlenebilen hikaye ya da roman, yazarın hayal gücü , [...]

Üniversite bitiren gençlerin dil öğrenememe sıkıntısı ne yazık ki hala bu konuda yeterli çalışmaların yapılmaması üzücü. Eğitim hayatı boyunca onca dersin üstesinden gelmiş hatta çoğunluğu sınavlara bir gün kala çalışarak başarmış birinin bu konuda başarısız olmasında kendini suçlaması yanlış. Her ne kadar derslerin çoğunun ezberlenerek başarıldığı bilinse de mantığa dayalı öğrenimin zevkli ve kalıcı olduğu [...]

Konuşmak ve yazmak cümle kurmak demektir. Sadece sözcükleri yan yana getirip konuşulmaz veya yazılmaz. “Ben, oku, kitap ”  denildiğinde ne anlaşılır? Karşımızda ki soru sorduğu zaman bir sözcükle cevap verilebilir. Ne istiyorsun? Kitap. Karşılıklı iletişimde mutlaka bir taraf cümle kurmak zorundadır ya soru cümlesi ya da cümle… Bu durumda dili doğru kullananlar neyi öğrenmek istiyorlarsa [...]

Öncelikle İngilizceyi öğrenmeye çalışan insanların karşılaştıkları zorlukları göz önüne alırsak  eminim birinci sırayı yazıldığı gibi okunmayan ve anlamı bilinmeyen sözcüklerin nasıl söyleneceği sonra da  nasıl kullanılacağı gelir. Bu yüzden öncelikle etrafımızda gördüğümüz bir sürü yabancı sözcüğü tahminen ya da olduğu gibi okumayı yeğleriz. Oysa harflerin genel okuma kurallarını öğrenirsek işimiz kolaylaşır. Örneğin İngilizce’de  “e” harfi [...]